A Ceirèsto que li va li rèsto.

Traduction Guy Martin: " Les Ceyrestens, avec raison, heureux, fiers de leur vieille histoire, aiment leur petite ville et son nom, qui, il y a deux mille ans, était déjà si réputé.

Aussi chérissent-ils l'étranger, qui vient visiter leur Ceyreste.

Pour eux il n'est pas d'hôte importun.

" A Ceyreste qui y va y reste."